贝迩佳君
2024年10月，奔走诗情画意加拿大之秋，与北极熊相约。
平生从未如此这般近距离观看“超级野兽”，也从未曾见过如此高颜值的熊中“美妞靓仔”。被北极独行侠的优雅呆萌、伟岸强壮、静默谦逊打动，一时忘记了它们凶猛无比的“冰上霸王”标签、暴君身份，也是不虚此行。
本帖附有英译版，有请收听全文朗读。
01 岁月清浅，秋意写诗
加拿大浮光掠影（之一）。2024年10月17日，这就来到加拿大东部的温尼伯格，该市以其历史建筑和文化艺术闻名。秋意阑珊，碧日蓝天，岁月清浅。打算要去丘吉尔小镇，拍摄北极熊。
Arriving in eastern Canada’s Winnipeg, a city known for its historic buildings and cultural arts. Autumn is fading, with clear skies and gentle days. Planning to visit Churchill to photograph polar bears (Image 9).
刚好遇到秋天在“枫叶之国“写生、赋诗，黄色调为主。
太阳在树叶蜡黄的容颜上，精心地涂抹上绚丽的蜂蜜色，让秋天瞬间温暖、明艳起来。这是世界上最诗意的秋天。如下两图图7-8，摄影潘平微。
湖水清澈得做了时光打印机，专门复制、粘贴美好，清晰度无可挑剔。
千里万里奔赴，我终于快要触摸到北极熊的脚趾头了。
02 行色匆匆，拜访白熊
加拿大浮光掠影（之二）。续昨日，温尼伯格市几枚手机照；飞抵北极熊的家乡丘吉尔（Churchill)镇，航机上看见认真学习的旅人。
Following yesterday, there are a few more cell phone pics from Winnipeg ; we flew to the town of Churchill, which is the home of polar bears , and on the plane, I noticed a traveler studying diligently.
与大家分享一桩趣事：就在图4 这个公园，偶遇一对加拿大男女，我说：“I’m looking for my wife.”那个男人转过身，指着背后的女人说：“She’s right here.”我笑着回他一句：“We’ll exchange！”（当时没跟上“partners”这个词），大家全都笑了，我还说了句：“You’re humorous！”
机场逗留片刻，即将坠入极寒世界，登上拜访北极熊的旅程。
近了，更近了，极寒之地，我要触摸到熊熊的鼻翼了。
03 优雅可爱，伟岸强壮
加拿大浮光掠影（之三）。北纬58度，哈德逊湾东岸，丘吉尔镇冻原，终于拍摄到北极熊，平生从未如此这般近距离观看，这是造物主繁育的一等动物，既优雅可爱，又伟岸强壮。
At 58°N, on the eastern shore of Hudson Bay, in the tundra of Churchill, I finally captured polar bears. Never have I seen them from such a close distance. These are magnificent creatures, created by nature, both graceful and adorable, as well as majestic and powerful.
04 黑熊变色，嬉戏卖萌
加拿大摄熊之旅（之四）。令人惊讶的是，北极熊的外层毛发是中空透明的，无颜色，但能反射光线，像“变色龙”一样伪装在冰雪中。它们的皮肤是黑色的，有助于吸收阳光，保持体温。由于透明毛发和黑色皮肤的结合，加上光的反射，北极熊通常在我们眼中呈现白色或奶油色，眼下的秋季，还时常显现淡棕色。
What an amazing creature it is! The polar bear’s outer fur is hollow and transparent, colorless but able to reflect light, helping them blend into the ice and snow like a ‘chameleon.’ Their skin is black, which helps absorb sunlight and keep them warm.
如果是人类，它也算得上是玉树临风、眉清目秀一 boy 了吧？
动物的语言咱们不懂，它们之间嬉戏、撒娇、卖萌的样子只是觉得可爱，可惜路子太野，融不进这个野生动物“圈子”。
05 熊中靓仔，呆萌壮硕
加拿大摄熊之旅（之五）。北极熊悠然自得地行走在棕灰色的苔原上，厚实洁白的绒毛与荒凉寂寞的背景形成了鲜明的对比，宛如天降神兵，白驹过隙，稍纵即逝。然而，它的身影却在摄影人的镜头中点亮心灵之光，仿佛春风拂柳。北极熊体型高大壮硕，毛发柔软蓬松，既呆萌又敏捷，威严与优雅并存。它时而昂首挺胸，巡视四周，时而低头垂眸，从容不迫。它无疑是这个星球最北苦寒之地的无冕王者，光辉荣耀的象征。
The polar bear walks across the brown-gray tundra. Its thick white fur contrasts sharply with the barren landscape. Like a brief visitor, it touches the photographer’s heart, like a soft breeze. The bear is both adorable and agile, as well as majestic and graceful. It is the king of the northern land, a symbol of strength and honor.
看它这“熊样”，也算是熊中靓仔了，颜值担当，表情丰富，煞是可爱。
这浓眉大眼、白胖白胖的，还真挺俊，有点狐狸的媚气。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。纯色的皮大衣，拉升了颜值。
06冰上霸王，外萌内凶
加拿大摄熊之旅（之六）。我也刚刚知晓，海冰不仅是北极熊捕猎鲸鱼的游弋平台，支撑整个食物链。当海水冷却结冰时，盐分被排出，冰内形成通道。阳光透过冰层，藻类在这些秘密通道中生长，形成水下花园，形成整个食物链。因此，保护北极生态，对未来几代的北极熊和人类都至关重要。
I just learned that sea ice is not only a hunting platform for polar bears but also supports the Arctic food chain. When seawater freezes, it creates channels in the ice where algae grow. This underwater garden feeds the whole food chain. Protecting the Arctic is important for future polar bears and humans.
北极熊有“冰上霸王”之称，虽则看上去憨萌有趣，实则凶悍残暴，被称为北极最致命的超级野兽、独行侠。实为矛盾统一体，独有独特魅力、性格张力。
北极冰雪世界的霸主，体型庞大，嗅觉听觉都很灵敏，冰面活动能力超强。
熊熊，你站起来翘望远方，是在等待爱情吗？还是祈祷全球变暖的步伐止于这个秋天呢？
07 自然“裁员”，不容乐观
加拿大摄熊之旅（之七）。随着全球变暖，北极冰雪正加速融化，直接威胁到北极熊的生存。目前，全球估计有约2-2.5万只北极熊，但由于海冰消失，失去捕食平台，它们的数量正在迅速下降。科学家预测，到2050年，北极熊的数量可能会减少约三分之一。
落寞的北极圈独行侠，对于自己的未来可能还无从知晓，亦无能为力。
请AI制作图，根据本人昨天朋友圈发布的文字描述：我也刚刚知晓，海冰不仅是北极熊捕猎鲸鱼的游弋平台，更是北极食物链的支柱。当海水冷却结冰时，盐分被排出，冰内形成通道。阳光透过冰层，藻类在这些秘密通道中生长，形成水下花园，支撑整个食物链。因此，保护北极生态，对未来几代的北极熊和人类都至关重要。
08 魅力白熊，捉对嬉戏
加拿大摄熊之旅（之八）。毫不夸张地说，最终，北极熊的出现是一幕非常有意义的场景。它的性格特性既沉默、谦逊，又充满活力，且凶猛无比。这是它们从原始祖先那里继承的天性，对我们旅客和摄影人来说，充满了吸引力。
It is no exaggeration to say that, ultimately, the occurrence of a polar bear is a scene of great significance. Its characteristic is both silent and modest, yet vigorous and fierce. This is an inherited trait from its primitive ancestors, and it holds a strong temptation for travelers and photographers.
这哥俩应该是玩着玩儿呢，虽然张牙舞爪，比比划划，可是眼神温柔，动作有节制。对，是自己人、“自己熊”，耍得很有分寸感。
耍累了，安静地趴一会儿，凶残的庞然大物也有如此文静、乖巧的时候。
09 双熊出演，温情嬉闹
加拿大摄熊之旅（之九）。在北极平原上，两只北极熊正在玩耍，动作看似战斗，却充满了伙伴间的亲密。没人会责怪它们如此投入，因为找到一个同伴实属不易。它们彼此依赖，互相吸引。最后，一只熊累了倒下，达成了无声的结论，友情永续。
On the Arctic plains, two polar bears play. Their actions resemble fighting but are filled with companionship. No one would blame them for being so engaged, as finding a companion here is rare. Dependent on each other, they are mutually attracted. Finally, one bear lies down exhausted, reaching a silent conclusion—their friendship continues.
别闹，别闹，本是同根生，相煎何太急。
熊扑不是示威、挑战，是“假动作”。看客的人类，我们有分寸的，熊的感情世界你不要猜。
好吧，好吧，哥们儿，咱们和好吧。来一个爱的熊抱。
10 满怀感恩，依依惜别
加拿大摄熊之旅（之十）。北极熊缓缓踱步而来，悠然玩耍。旅客与摄影人纷纷聚集，观察并拍摄这难得的瞬间。然而，这一切稍纵即逝，仿佛从未发生过。旅人均作鸟兽散，唯留北极熊独守祖辈家园，度过余生。
The polar bears walked slowly, playing with each other. Tourists and photographers gathered to watch and capture this rare moment. But everything disappeared quickly, as if it had never happened. The people left, and only the polar bear remained, alone in the land of its ancestors, spending the rest of its life there.
遗世独立的北极旷野，这位仁兄也是举止自若，闲庭信步了。
看似犬牙差互，互不相让，实则两小无猜，嬉戏户外。
闯进北极熊的属地，不打招呼，没带来任何礼物；也没有任何出场费，我们就这样满怀感恩地离开了。北极熊竟然毫无怨尤。
人与自然和谐相处，共同构成美丽斑斓的宇宙。然而，终究还是彬彬有礼的人类，负了看似鲁莽残暴的野生动物。我们真的应该为它们做些什么了。
11 狗拉爬犁，古老传统
加拿大摄熊之旅（之十一）。几只狗儿拉着轮式雪橇，载着几位乘客行驶在泥土路上，周围是秋天的树木和灌木。这种体验让人在无雪的季节，也能感受到乘坐狗拉雪橇的乐趣。
A team of dogs pulls a wheeled sled with passengers along a dirt path, surrounded by autumn trees and bushes. This ride offers a snow-free dog sledding experience.
据说，加拿大最狂野最正宗的狗拉雪橇，是古老的爱斯基摩人的传统，公认为最萌的冰雪运动。
毛茸茸的北极兔，缩成可爱的一小坨，纯净得如同蓝天上的白云；
游走加拿大，拍摄北极熊继续。
世界充满了双面性、矛盾统一体，比如北极熊，呆萌又残暴，可爱又可怕，也许就因为如是，世界才千奇百怪，成为五彩斑斓的万花筒、多面体。
我爱这世界，我在北极，在北极熊身边，再一次爱上世界。
