贝迩佳君
“ 老爷车”也叫古典车，一般指年龄20年以上的汽车，是怀旧的产物，通常泛指早期使用现在仍可工作的老式汽车。
“Vintage car”一词可译为 “老式汽车” 或 “经典老爷车”，这种车的一般特点有：年代久远，手工制作，设计独特，机械技术，可以收藏和翻新，具有保值和升值空间，经常参加经典车展和赛事，能够寻求不同寻常的驾驶体验。
*点击标题下方小耳机，邀您倾听中、英文朗读~
01 “老爷”开会 复古盛宴
经典“ 老爷车”车展。2024年8月25日，275辆经典“ 老爷车”齐聚洛杉矶海滨城市Dana Point，感受引擎轰鸣的复古盛宴。
On August 25th,275 classic “vintage（优质的、古老的、经典的） cars” gathered in Dana Point, a seaside city in Los Angeles, to revel (尽情享受) in a retro (复古的)feast of roaring （咆哮）engines.
虽然是老古董，但是我还很可爱、活力满满。不信？打开发动机盖，给你看我的小心心，闪闪发光的、还在跳动的“心脏”！
“ 老爷车”开会。横跨百年历史，抑或穿越几十年烟云，这些汽车时代最傲娇的面孔，五彩斑斓地展现在公众视野里，让爱车一族大饱眼福。
保养良好，性能依旧，珠光宝气，细节之美，尊贵优雅，品质完胜。
02 穿越时空 惊喜瞬间
经典老爷车车展（之二）。暂取名《惊喜瞬间》，你有更好的标题吗？一位穿着深紫色T恤、戴着墨镜、上了年纪的男子站在一辆复古红色“ 老爷车”旁，在向车内的女子指示或交流。车内的女生全神贯注地听着，嘴巴微张，表情有些惊讶或兴奋。车为媒，驾是缘 ，从心出发，穿越时空。
Tentatively（姑且、暂时性的）titled “A Moment of Surprise,” do you have a better title? This photo captures an elderly man in a deep purple T-shirt and sunglasses standing beside a vintage red car, gesturing or communicating with a woman inside who listens intently , her mouth slightly open, her expression a mix of surprise or excitement. The car serves as the medium (媒介), driving is the bond（纽带）, starting from the heart, transcending (超越) time and space.
03 车迷狂欢 视觉盛宴
经典“ 老爷车”车展（之三）。继续分享照片，你喜欢哪张呢？
Keep sharing my photos, which one do you like?
阳光灿烂的南加州是玩车人的理想之地。达纳点（Dana Point）的爱车之人组成了各种汽车俱乐部，聚在一起互相交流，也为普通观光者带来了视觉盛宴。
坐进去，体验一下，“ 老爷车”对游客还是很友好的，不摆架子，呵呵。据说，其操控和驾驶感觉与现代汽车大不同哦。
就像LV包包以手作、孤版为尊贵的象征，纯手做“ 老爷车”因为产量少，每一毫米都独运匠心，都带着大工匠手心的温度，所以更精致、更低奢、高贵。
谢谢大家关注！ 1）侯总：我喜欢第2张和第6张，人物刻画很好；2）庞磊：都喜欢；3）林莉：喜欢图6和图2；4）金浪：喜欢图3好专注；图4好温暖！
老爷车
04
抚今追昔 黄金时代
经典“ 老爷车”车展（之四）。认真地拍摄、记录，尽可能展现“ 老爷车”的细节，每一条弧线、每一抹色彩、每一个马达，都在诉说汽车设计的黄金时代。在当今电动车驰骋的年代，抚今追昔，这场古董车的复古之旅留下难忘的体验。
Dedicated to capturing and showcasing “vintage cars” in meticulous (细致的) detail—each curve, each color, each motor tells of the golden age of automotive design. In today’s era of electric vehicles,this nostalgic（抚今追昔的/怀旧的）journey with antique cars offers an unforgettable experience.
最早的“老爷车”通常是手制车，车身尺寸较大，内部空间宽敞，配备了高档的内饰材料和豪华配置（如真皮座椅、高级音响等），并且拥有强大的动力系统。
“ 老爷车”的一个特点是虽则老，但是保养完好、性能良好，还能使用，就像穿透岁月依然健康、壮硕的老者。
“老爷”欣赏“ 老爷车”，谁比谁更灿烂？更健康长寿？
05 承载历史 时尚符号
经典“ 老爷车”车展（之五）。图1-7，古董车展示场景继续；图8-9，有关生活的其他方面，眼见为实，抓拍瞬间。
Figures 1-7: Continued scenes of the antique car show. Figures 8-9: Capture other aspects of life, capturing moments as they happen.
由于技术水平所限，当时的“老爷车”生产成本较高，售价昂贵，只适配于少数富人。
二战结束后，“老爷车”才逐渐成为时尚代表和文化符号，许多经典的“ 老爷车”车品牌如劳斯莱斯、宾利、法拉利等都曾经推出过经典款式，这些车型不仅具设计独特性能卓越，还承载着辉煌历史和文化使命。
“老爷车”从最初的代步车，到艺术品、收藏品，成为汽车工业馈赠人类的宝贵遗产，是人类文明璀璨的一笔。
“ 老爷车”的风采掠人眼球无数。坐着轮椅、牵着狗狗拖家带口来看“ 老爷车”车展，看来是“真爱粉”坐实了。
06 怀古幽思 致敬经典
经典“ 老爷车”车展（完结篇）。没料到一个古董车展竟然拍了这么多照片，简直有点儿疯了！有必要吗？有看头吆？窃以为，怀古思幽，致敬经典，是我们当代人应该秉持的美德。
I didn’t expect to take so many photos at a regular antique car show—it’s a bit crazy!Might it be over the top? Is it worth seeing? I believe that reflecting（反思） on the past and honoring classics is a virtue （美德）we should uphold （坚持）in our time.
如今，“老爷车”已经不仅仅是一类车，更是一种文化和情感的载体，象征着拥有者身份和地位的尊贵，更体现对过去美好时光的追忆和对传统文化的尊重。
奢华、尊贵、古雅，“老爷车”魅力依不减当年，留给我们的不只是视觉的美，还有知识的拓展，情怀的涵养。
“ 老爷车”是怀旧的产物，而怀旧是一种情怀和时尚。“ 老爷车”的历史和发展历程充满了传奇色彩。从最初的奢侈品到今天的文化现象，它见证了人类社会的变迁和科技的进步。
无论是作为收藏品还是文化符号，“老爷车”带给我的惊艳和震撼是无法取代的。
